О проекте

Пра-пра - некоммерческий волонтёрский портал: место совместной, централизованной работы над генеалогическими документами. Данные собирают добровольцы из архивных дел.

Зачем это есть

Составление своей родословной - тяжёлая и кропотливая работа. Изучение документов может занять десятилетия. В одиночку это просто неподъёмно.

Цель проекта - объединить силы, чтобы помочь друг другу и создать систему, где собирать сведения о предках проще, чем в одиночку.

Для кого

Для тех, кто составляет свою родословную и хочет упорядочить работу по исследованию рода. Удобно собрать сведения о предках в одном месте.

Что внутри

• Документы - каталог архивных дел: свыше 90 000 дел Госархива Смоленской области и дела других архивов (РГАДА, ЦГАМ, ГАТО и др.) с описями и текстами. Поиск по фонду, годам, месту.
• Люди - записи о людях из переписей, ревизий, исповедных ведомостей и других документов: кто, где и в каком документе упомянут, со ссылкой на дело, вплоть до листа.
• Места - реестр населённых мест из документов: сёла и деревни, их уезды, волости и приходы.
• Имена - как читались и писались старые имена: формы, варианты, перевод непривычных написаний.
• Карты - старые карты поверх современных. Видно, как менялись знакомые места.

Как устроено

Данные создают добровольцы путём индексации - перенабора текста архивных документов, запись за записью. Эти записи структурируются и становятся основой для поиска на сайте.

Пока что у сайта ограниченные инструменты: индексация ведётся вручную, структурирование - с помощью ИИ, и результат загружается на сайт. Со временем планируется подключать более совершенные технологии, чтобы охватывать больше дел и глубже работать с документами и данными.

У каждой записи - её адрес в архиве: фонд, опись, дело и, где указан, лист. Где есть скан - ссылка на него. Любую запись можно проверить по документу. На сайте возможны ошибки - о них можно сообщить через форму комментариев.

Что собрано и куда идёт

Сейчас в базе 200 673 упоминания людей из 33 архивных дел. Каталог - более 90 000 дел Госархива Смоленской области и дела других архивов (сканы есть не у всех). 631 имён и их формы. Пока это в основном Смоленская земля и соседние с ней уезды. Данные на 25.06.2026.

Пра-пра - небольшой сайт. Цель - вырасти в большой открытый портал. Дальняя цель - открытая база упоминаний людей, живших на этих землях, за последние 400-500 лет. Так как работа идёт на добровольных началах, здесь нет жёстких сроков и обещаний. Делается по мере сил.

Как помочь

Проект открыт для всех, кто хочет участвовать. Если хотите помочь, есть несколько способов:

1. Правьте данные прямо на сайте. После регистрации можно редактировать любую карточку - документ и его роспись, человека, имя, населённое место и его точку на карте: один клик, поля открываются, кнопка «Сохранить». Все правки видны в общей Истории и могут быть откачены, так что испортить ничего не страшно.
2. Индексируйте ревизские сказки, исповедные ведомости, метрические книги и т.п. - как и что вам удобно, в текстовом виде. Главное - оформлять аккуратно, повторять текст один в один, как в документе, и не забывать про нумерацию листов.
3. Нашли ошибку, но править некогда - напишите в комментарии (можно без регистрации).
4. Помогите с фото или сканом дел, которые недоступны онлайн на сайте архива (в АИС).

Прислать материал или связаться можно с автором проекта в Телеграме @mikevasilev или по почте info@pra-pra.ru.